こんにちは、そうしんファームの八木です。 　週末あたりから暖かくなって　本来の「春」らしく「ＢＢＱベストシーズン」到来です。眩しいお日様を浴びて　爽やかな風が心地よく　花粉のピークも治まり　新鮮な空気をいっぱい吸って「美味しいお肉をほうばる・・・」皆さんも「外に出たい！」とウズウズされていることでしょう。 　ただいま「そうしんファーム」は　「新型コロナウィルス感染症対策のため全面休業」しておりますが、お休みをいただいている貴重なお時間を有効に・・・本来２月に行う予定でした「リニューアル工事」を急ピッチで行なっております。 　  先日もお伝えした「ＢＢＱスペース」も砂利部分をコンクリートで覆い　スペースも広くゆったりと・・・綺麗に気持ちよくお使いいただけるよう整備を進めております。 　上の写真が「宮前」 　下の写真は「南丹」のＢＢＱスペースです。 　「早くコロナが治まりますように・・・」皆さまのお帰りを心よりお待ち申しております。 ご予約・お問い合わせ先は、（休業中も毎日９時～１７時まで）☎0771-26-5530  

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　残念ながら、そうしんファームは「全館・全面休業」により　ただいま ご利用できませんが、遅れておりましたリニューアル工事が進み　コテージに併設しております「ＢＢＱスペース」が　砂利敷きから　段差をなくしコンクリートで広さを感じていただけるようになりました。 　早く「新型コロナウィルス感染の猛威」から解放されますよう願いますとともに　皆さまの「つどう・食べる・楽しむ・遊ぶ」を　そうしんファームがお手伝い　応援できる日を楽しみにお待ちしております。 写真、上側が「亀岡」　下側が「園部」　のＢＢＱスペースです。これまでの砂利敷きも風情があって好評でしたが　段差をなくしコンクリートを張り詰めることで　清潔感のある「ゆったりとした広さ」を感じていただけるようになりました。 　５月７日（木）以降、「緊急事態宣言」が解除になりましたら「平常営業」する予定としておりますので　（休業延長等によるキャンセル等は、キャンセル料はいただきません）　新調されたＢＢＱスペースで　お早めにご予約されてはいかがでしょうか？ お問い合わせ・ご予約は、（休業中も毎日９時～１７時受付中）☎０７７１－２６―５５３０

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　全国的な「緊急非常事態宣言」を受けて　「そうしんファーム」も　明日４月２０日（月）から５月６日（水）まで「全館、全面休業」とさせていただきます。 　さきほど　施設入口付近３個所に　「全面休業」のお知らせを掲出させていただきました。いつもご贔屓にご利用いただいているお客さま。外出自粛で「自宅でお食事を楽しむため『持ち帰り弁当』を喜んでいただいているお客さまには　大変心苦しく　ご不安とご迷惑をお掛けいたしますが　何卒　ご理解ご了承をお願い申し上げます。 　 　なお、再開につきましては　５月７日(木）以降となりますが　情勢により「休業延長」となる場合もございます。詳しいことは　このホームページや館内掲示版等で　随時「お知らせ」いたしますので　お手数ですがご確認願います。 　詳しいことや、お問い合わせは、本社にて交替で電話対応しております。お気軽にお問合せ願います。（休業中も毎日９時～１７時）☎０７７１－２６－５５３０

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　「そうしんファーム」のある京都・亀岡では感染拡大の嵐はなく比較的落ち着いた環境ではございますが　連日のニュースで　全国的には彼方此方で　多くの感染者が激増し　感染拡大の嵐に巻き込まれ大変な思いをなされている方もいらっしゃり　心からお見舞いと　日々闘っておられる関係の皆さまに敬意を表したく存じます。 　政府の全国一律の「緊急事態宣言」を受けて　「そうしんグループ全社　全面休業する」こととなり　お持ち帰り弁当やランチを楽しみにご来店いただくお客さま。環境の良い宿泊施設で「水入らず、のんびり・ゆったり・・・」BBQと宿泊を通じて癒しお過ごしをなさるお客さまには　大変心苦しい決定ではございますが　４月２０日（月）以降、５月６日（水）まで「全館臨時休業」とさせていただきます。                       ４月１９日（日）につきましては　すでにご予約のお客さまもいらっしゃいますので　ランチおよび「お持ち帰り弁当も午後２時３０分までのご予約を受け付け、夕方６時までのお受け取りまで」お取り扱いをさせていただきます。 　なお、再開日を５月７日（木）と予定させていただいておりますが　情勢等により休業延長等の措置が必要となる場合もございます。 　詳しい情報につきましては「こちらのホームページ」や　お電話にてご案内いたしますので　ご不便をお掛けいたしますが　何卒ご理解とご了承をお願い申し上げます。どうぞ、皆さまも　お大事になさってくださいませ。 お問い合わせ先／ご予約関係（臨時休業中も毎日９時～１７時　交替でお受けしております）☎0771-26-5530　

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　「外出自粛」が叫ばれ、テレワークや休業による自宅待機の方　多いようですね。 　街中をウロウロ出来ない時間の有効活用？　季節も暖かくなって「日曜大工」「自宅でBBQ」「お父さんの手作り料理」などなど・・・自宅でゴソゴソ、日頃出来ないことを楽しんでいらっしゃる方も多いようです。 　確かに「イイ機会」として楽しんでいらっしゃる方もおられる一方で　「３食のお食事の準備が大変」「料理のレパートリーが無くなって作るのが面倒」「外食も億劫。スーパーも時間帯によっては混雑して行きたくない」など　ストレスを抱え込んでいらっしゃる方も多い　と聞きます。 　「そうしんファーム」で提供しております「お持ち帰り弁当」は　「プロの美味しさ」「ボリューム満点」「お値段も外出自粛応援価格」で提供しており、連日　多くのご利用をいただいております。   　ただいま「日替わりおまかせ弁当」は　「そうしんファーム」人気のエビチリが入ったお弁当を　ご用意　しております。 　なお、お持ち帰り弁当は　ご案内の時間帯に来ていただければ「ご予約なし」でもお作りしておりますが　ご来店時間を細かくご指定いただきますと　出来る限り「温かいご飯」をお入れするなど　調理時間の調整ができます。 また　ご予約により「当日の１６時～１８時にお受け取り可能」ですので　ご夕食としても重宝いただけます。 　そろそろ「自宅で自粛に、ストレス」「３食つくるのが面倒で　しんどい」皆さん。　どうぞ　お気軽にご利用くださいませ。   ご予約・お問い合わせは （９時～１７時）☎0771-26-5530

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　今年の「そうしんファーム」は　お客さまが「きっと　いつかは体験したい」を叶えたい。日常出来ない体験（食育）を気軽に楽しんでいただく企画を　ドンドン展開　していきます。 　最近は「高級なかまど炊き炊飯器」も人気ですが、やっぱり直火で１０数分で炊きあがる「おこげ、絶品！」の炊きたてご飯は美味しいと大好評。食欲も旺盛に・・・。別腹で入っちゃう・・・と人気な「土鍋ごはん」は　いかが　ですか？ 　　 　昔からの「お米の炊きあがる仕組み」も体感でき　「白飯」もヨシ！　お好みで「釜飯の素」や「名物！鯛の焼しゃぶ」もトッピングして豪華に食べるもヨシ！ 　ＢＢＱのお楽しみに特典がついて　お食事にプレミア感が・・・思わずおかわりしたくなる一品です。 　残ったご飯は　塩おにぎりしておけば　お夜食としても重宝しますよ。 　土鍋の数に限りがありますから　事前のご予約をおススメいたしますが　時間に余裕をいただければ　当日のお申し出でも　お受けいたします。皆さまの「体験ご希望」をお待ちしております。 お問い合わせ・ご予約は（９時～１７時／毎日）　☎0771-26-5530　

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　春も中盤・・・だというのに　肌寒い天候もあり　外でお食事を楽しむには　もう少し「おひさまの力」が必要ですね。 　この春から「そうしんファーム」では　芝生広場で「お泊りのテンションを盛り上げるべくお手伝い」として　１泊２食付きのプランでお泊りのお客さまには  ご希望を受けて　無料で「流しそうめん」をお楽しみいただくサービス　を始めました。 　お泊りのお客さまが多い日には　「１時間交代制」「おかわり自由」で　道具やセットは　スタッフが準備　をいたします。 　「そうめん」を流す人、食する人、完全におまかせですので　時間内たっぷり　皆さんで工夫しながら　失敗も楽しい！　盛り上がること間違いなし。早めのチェックインで「早い者勝ち」でお楽しみください。 　準備の都合がございますので　事前に開始時間を告げてお申し込みくださいませ。準備が可能であれば「当日のお申し出」もお受けいたします　が　BBQ対応等でご用意するまで相当お待ちいただくことも想定されます。なるべく事前のご予約をお願いいたします。 　日帰りのお客さまなど　無料対象でないお客さまにつきましても　有料（１セット２，０００円【税込】）にて　「流しそうめん」をお楽しみいただくことは可能でございます。ご宿泊のお客さま優先とさせていただきますので　あらかじめご了承いただき　事前のご予約をお願いいたします。   　ご予約・お問い合わせは、（９時～１７時の毎日）☎0771-26-5530

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　２月３月が暖かった分　その反動？　４月に入り肌寒く雨がちな天候が続いていますね。 　皆さん、「外出自粛」ですが・・・いかがお過ごしでしょうか？ 　「そうしんファーム」も　バイキング自粛を受けて「お財布にやさしい　ランチ新メニュー」を続々ご紹介し　日差しが注ぐ風通しの良い「芝生広場」でも　ランチができるご案内　をさせていただいております。 【ランチ営業は、毎週金曜日から月曜日。と祝日。午前１１時から午後２時半まで。なお午後３時からのチェックイン対応のため、２時半には完全閉店しておりますので　お早めにお越しくださいませ。】 　    麺好きなあなたへ。中華のプロがお奨めする【担々麺（税抜７７３円［税込価格８５０円］） 　人気のカレーの復活。【ビーフかつカレー（税抜８６４円［税込価格９５０円］） 　そのほかにも多数揃えておりますが　お客さま減少により「数量限定」販売　とさせていただいておりますので　ご利用時の提供の有無　につきましては　あらかじめお電話にてご確認くださいますよう　ご案内申し上げます。 お問い合わせ電話番号／９時～１７時（毎日）　☎0771-26-5530

　こんにちは、そうしんファームの八木です。 　４月に入り「寒の戻り」もあって　気温差が激しい日々が続いています。お天気が良くて暖かくなると「外に出て、花盛りを楽しみ、美味しいお食事でも・・・」と思うのは　どなたも一緒ですね。 　そうしんファーム周辺は　自然豊かな環境、新型コロナ感染の影響を受けて「お客さまのご来店もまばら・・・」お天気が良く、暖かい日は、ご希望により「芝生広場でのお食事」の提供も行なっております　ので、安心して気分転換、お日様を浴びて　心豊かにのんびりお過ごしいただくことで免疫力もアップするのでは？　と考えております。 　そうしんファームの「菜の花畑」も、菜の花が　天ぷらやお浸しなどのお料理には適さなくなって　現在は　お部屋を彩る「切り花」として　皆さんにお持ち帰りいただけるよう開放　しております。 　お天気が良くて暖かい日に、都会を避けて　ちょっとドライブ＝気分転換で　お花摘みとランチをお楽しみ？　ランチには抵抗があるとおっしゃる方には「お持ち帰り弁当」もご用意しておりますので　お花畑で「お弁当を楽しむ」ことも可能でございます。※芝生広場での「お持ち帰り弁当」をお楽しみいただくことも　特別に受け入れております。 　皆さまのお越しをお待ちしております。 お問い合わせ先：そうしんファーム☎0771－26―5530